Disclaimer: Concurso Venezuela; Momento Crucial

ONLINE/MOBILE/PRINT PROMOTION DISCLAIMER:  Please complete and use this disclaimer advertising a giveaway, sweepstakes or contest online/mobile or in print.  Use the language of the advertisement (i.e., if the ad is in Spanish only, the disclaimer should be in Spanish.)

 

Compra no necesaria. [AGREGUE EL METODO ALTERNO PARA PARTICIPAR CUANDO ES UNA PROMOCION DE MENSAJE DE TEXTO]. Nulo donde prohibido. Valor  aproximado del premio es $___.  Para [AGREGUE REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD DE LAS REGLAS]. Oportunidad de ganar depende del número de participaciones antes de [FECHA]. Para reglas, contacte a [SITIO DE INTERNET, NÚMERO DE TELÉFONO, O ENTIDAD DE UNIVISION Y DIRECCIÓN].  Cuando es esta una promoción de mensaje de texto estándar, agregue lo siguiente:

Para enviar mensaje de texto, debe poseer un teléfono móvil  de un operador de telefonía celular participante con capacidad de envío/recibo de texto. Cargos regulares de mensajería y datos pueden aplicar. El servicio de mensajes de texto puede no ser disponible en algunas áreas de participación. Para ayuda textee “AYUDA”. Para cancelar textee “PARA” al [CODIGO]

 

 English translation

No purchase necessary. [INSERT FREE ALTERNATE METHOD OF ENTRY IF THIS IS A TEXT MESSAGE PROMOTION]. Void where prohibited. Approximate prize value is $ ___. Open to [INSER ELIGIBILITY FROM RULES]. Odds of winning depend on the number of eligible entries received by [DATE]. For Rules contact [INSERT INTERNET SITE, PHONE NUMBER OR UNIVISION ENTITY AND ADDRESS].

                When standard text message promotion, add the following:

To send a text message, you must have a cell phone from one of the participating wireless service providers equipped with two way messaging. Standard text messaging or other charges may apply. Text messaging service may not be available in all areas. For help text the “HELP”. To cancel text “STOP” to [CODE].